Clausulado para App EmerMap
1
POLÍTICA DE PRIVACIDAD
Avisos legales
El presente Aviso Legal regula las condiciones generales de acceso y utilización de la aplicación
EmerMap (en adelante la App), que la empresa de Transformación Agraria, SA, SME, MP, del
grupo TRAGSA pone a disposición de los usuarios.
El grupo TRAGSA informa a los usuarios que este Aviso Legal tiene carácter de obligada
visualización y que la finalidad del mismo es establecer, ordenar y regular las condiciones de
acceso, visita y uso de esta aplicación, de conformidad con lo dispuesto en el Reglamento
General de Protección de Datos y la Ley Orgánica 3/2018, de 5 de diciembre, de Protección de
Datos personales y garantía de los derechos digitales y de acuerdo con la normativa interna
SGPD que se encuentra a disposición de todos los usuarios.
La utilización de esta aplicación implica la aceptación plena y sin reservas de todas y cada una
de las disposiciones incluidas en este Aviso Legal.
Titularidad de la Aplicación:
EMPRESA DE TRANSFORMACIÓN AGRARIA S.A., en adelante TRAGSA.
Representantes del Responsable:
SD Actuaciones Ambientales
Gerente Incendios y Emergencias
TMED Incendios y Emergencias
Domicilio:
C/ Maldonado, 58
Madrid
CP 28006 MADRID
C.I.F.: A28476208
Teléfono de contacto: +34913963426
Correo electrónico: gestion.emercarto@tragsa.es
Contacto DPD: dpd@tragsa.es
Objeto
TRAGSA, en cuanto medio propio personificado de las Administraciones Públicas, tiene entre
sus competencias en el ámbito de las emergencias, el manejo de crisis en las distintas incidencias
en las que participan, sean estas producidas por incendios o cualquier otro tipo de emergencias
como pueden ser el control de vertidos, emergencias fitosanitarias como el control de plagas,
búsqueda de personas, etc.
La presente App EmerMap, facilita a sus usuarios la mejora de la Situación de Conciencia y el
Soporte de Decisiones durante el manejo de Crisis en las distintas incidencias en las que
participan.
Clausulado para App EmerMap
2
Se trata de una aplicación móvil que permite posicionar distintos recursos y medios de
emergencia en un mapa convencional, ver en detalle sus particularidades, editarlos y añadir
nuevos recursos georreferenciados.
La información generada es compartida entre todos los usuarios debidamente autorizados tanto
en la App de otros terminales como en el visor EMERCARTO2[+].
La
presente App recoge datos de localización, entendiendo como tales los datos tratados en la
red de comunicaciones electrónicas en la que se indica la posición geográfica del equipo terminal
del usuario del servicio de comunicaciones electrónica disponibles, constituyendo dichos datos
referidos a las personas físicas datos personales.
Condiciones
El Grupo TRAGSA no se responsabiliza de la no comprensión o entendimiento del idioma o
idiomas utilizados en la App por el usuario, ni de sus consecuencias.
Grupo TRAGSA podrá modificar, suspender, retirar o cancelar parcial o totalmente los
contenidos y servicios sin previo aviso, así como suprimir y cambiar éstos, la forma en que se
accede a ellos, sin justificación alguna y libremente, no responsabilizándose de las
consecuencias que los mismos puedan ocasionar a los usuarios.
El acceso al servicio puede verse ocasionalmente suspendido o restringido para permitir
reparaciones, mantenimiento o la introducción de nuevas instalaciones o servicios. No obstante,
se invertirán esfuerzos razonables para limitar la frecuencia y duración de dicha suspensión o
restricción.
Se prohíbe el uso de los contenidos de la App para promocionar, contratar o divulgar publicidad
o información propia o de terceras personas sin la autorización de TRAGSA, ni remitir publicidad
o información valiéndose para ello de los servicios o información que se ponen a disposición de
los usuarios, independientemente de si la utilización es gratuita o no.
Limitación de responsabilidad
TRAGSA no se hacen responsables de los perjuicios que se pudieren derivar, con carácter
meramente enunciativo y no limitativo: inferencias, omisiones, interrupciones, virus
informáticos, averías y/o desconexiones en el funcionamiento operativo de este sistema
electrónico o en los aparatos y equipos informáticos de los usuarios, motivados por causas no
imputables a TRAGSA que impidieran o retrasasen la prestación de los servicios; retrasos o
bloqueos en el uso causados por deficiencias o sobrecargas de internet o en otros sistemas
electrónicos; los que puedan ser causados por terceras personas mediante intromisiones no
atribuibles a TRAGSA; de la imposibilidad de prestar el servicio o permitir el acceso por causas
no imputables a TRAGSA, ya sean debidas al usuario, a terceros, o a supuestos de fuerza mayor.
Tanto el acceso a la App, como el uso no consentido que pueda efectuarse de la información
contenida en la misma es de la exclusiva responsabilidad de quien lo realiza.
Propiedad intelectual e industrial
La App, la información contenida en ella, el formato y diseño de la misma, son titularidad de
TRAGSA, quienes se reservan todos los derechos de propiedad intelectual y afines, y a quien
corresponden todos los derechos de explotación, reproducción, distribución, comunicación y
modificación. Salvo autorización expresa notificada por escrito y firmado por una persona
Clausulado para App EmerMap
3
debidamente autorizada por TRAGSA queda terminantemente prohibida la reproducción total
o parcial, explotación, utilización comercial o promocional u otras análogas de los contenidos,
diseños, formatos o presentaciones de la App. En consecuencia, son propiedad de TRAGSA todos
los derechos de propiedad industrial e intelectual de la App, así como de los contenidos que
alberga. Está reservado a TRAGSA cualquier uso que suponga la copia, reproducción,
distribución, transformación, comunicación pública o cualquier otra acción similar, de todo o
parte de los contenidos de la App, por lo que ningún usuario podrá llevar a cabo estas acciones
sin la autorización previa y por escrito de TRAGSA.
Legislación aplicable y jurisdicción
El acceso y/o uso de esta App se regirán por la legislación española. Cualquier controversia,
problema o desacuerdo que surja o esté relacionado con el acceso, y/o uso de la App, o con la
interpretación y ejecución de estas Condiciones será sometida a la jurisdicción exclusiva de los
juzgados y tribunales españoles.
DATOS DE CARÁCTER PERSONAL - FORMULARIO
TRAGSA mantiene un compromiso de cumplimiento de la legislación vigente en materia de
tratamiento de datos personales y seguridad de la información con el objeto de garantizar que
la recogida y tratamiento de los datos facilitados se realiza al Reglamento (UE) 2016/679, del
Parlamento Europeo y el Consejo, RGPD, el cual es plenamente aplicable desde el pasado 25 de
mayo de 2018, complementada en España a través de la Ley Orgánica 3/2018, de 5 de diciembre,
de Protección de datos personales y garantía de derechos digitales, así como la normativa
interna de protección de datos SGPD.
Por medio del presente formulario de forma expresa, clara e inequívoca, en virtud de los previsto
en la Ley3/2018, LOPDYGDD, y para dar cumplimiento a lo previsto en el artículo 90 de la misma,
dentro de su marco legal y con los límites inherentes al derecho a la intimidad y protección de
datos, ponemos en su conocimiento que TRAGSA dado que para la correcta ejecución de los
trabajos le ha facilitado un dispositivo móvil con una App instalada entre cuyas funcionalidades
se incluye la geolocalización del usuario, trata los datos obtenidos de la geolocalización bajos los
siguientes términos:
Responsable del tratamiento de datos
El responsable del tratamiento es la empresa TRAGSA, con domicilio en social en la calle
Maldonado 58 de Madrid.
Finalidades del tratamiento de datos
La finalidad del tratamiento de datos que conlleva la presente App es garantizar la seguridad de
las personas, bienes e instalaciones, así como el control tanto de las posiciones de los usuarios
y de los recursos, facilitando a los mismos la mejora de la conciencia situacional y el Soporte de
Decisiones durante el manejo de Crisis en las distintas incidencias en las que participan, en el
ámbito de las emergencias, sean estas producidas por incendios o cualquier otro tipo de
emergencias como pueden ser, a título meramente enunciativo, el control de vertidos,
emergencias fitosanitarias como el control de plagas, búsqueda de personas, etc…, mediante la
extensión del escenario de operaciones a la plataforma de gestión de emergencias EMERCARTO.
Clausulado para App EmerMap
4
Igualmente se podrán realizar labores de control empresarial, dirección y supervisión del
trabajo, aumentar la eficiencia de los trabajos, realizar análisis de datos con fin de optimizar la
planificación de los trabajos, facilitar la atención en situaciones de emergencia dentro del marco
legal y con los límites inherentes al mismo, en particular lo previsto en relación con la
desconexión digital fuera de los tiempos de trabajo.
Cuando usted hace uso de la App, está facilitando información de carácter personal de la que es
responsable TRAGSA. Esa información puede incluir datos como:
• Alias del usuario
• IMEI del terminal
• Geolocalización de las últimas 24 horas en las que se encuentre activa la App SLPT del
terminal y en consecuencia del usuario que lo porte
• Número del teléfono de empresa
• Inicio y fin de su jornada laboral
• Recursos generados por el usuario como pueden ser superficies de incidencia,
anotaciones, puntos de agua, puntos singulares, incidencias y multimedias
La aceptación de esta cláusula implica que usted da su consentimiento expreso para el
tratamiento de sus datos y que estos sean recopilados, utilizados, gestionados y
almacenados por TRAGSA
, con las finalidades anteriormente señaladas tal como se describe
en la presente Política de Privacidad y a efectos de permitir acceder a:
• A la ubicación del dispositivo
• A las imágenes, el contenido multimedia y los archivos del dispositivo
• Hacer y administrar llamadas telefónicas
Y poder así garantizar su seguridad de las personas, bienes e instalaciones, así como la dirección,
supervisión y el control del os trabajos en las incidencias en las que participe en relación a la
ejecución de su trabajo.
Derecho de información inequívoco y específico a usuarios sobre sistema de
geolocalización
El grupo TRAGSA informa a sus usuarios que la presente App recoge datos de localización,
entendiendo como tales los datos tratados en la red de comunicaciones electrónicas en la que
se indica la posición geográfica del equipo terminal del usuario del servicio de comunicaciones
electrónica disponibles, constituyendo dichos datos referidos a las personas físicas datos
personales. Así mismo, se informa que con carácter previo a su puesta en marcha se ha valorado
que dicha aplicación cumple con los principios de proporcionalidad, idoneidad y necesidad, ya
que su fundamento jurídico se basa en el interés legítimo de TRAGSA, vinculados a la seguridad
de las personas, bienes e instalaciones y su control empresarial, en las funciones encomendadas
vinculadas con los encargos efectuados por las Administraciones Públicas a las que incumbe de
la seguridad en la lucha contra los incendios forestales, así como la de la obligación legal de
seguridad de los empleados y terceros interesados, por lo que el tratamiento de los datos se
encuentra plenamente justificado, atendiendo al objetivo de seguridad que se persigue.
De acuerdo, con lo indicado a través de la presente aplicación los empleados y usuarios de los
terminales reconocen, mediante la presente aceptación de esta política de privacidad y
condiciones de uso, que dan su aceptación de conocimiento de los datos personales que se
tratan con las finalidades específicas detalladas anteriormente.
Igualmente se pone en su conocimiento que los equipos puestos a disposición de empleados y
terceros interesados usuarios, cuentan con la correspondiente función que permite desactivar
Clausulado para App EmerMap
5
la función de localización, dando con ello cumplimiento al derecho de desconexión digital, así
como que se aplican al tratamiento las medidas de seguridad técnicas y organizativas necesarias
en atención al riesgo garantizándose la confidencialidad, integridad, disponibilidad y resiliencia
de los sistemas y servicios de tratamiento.
Conservación
Los datos personales proporcionados se conservarán para el desarrollo del servicio y hasta su
finalización, y por un plazo máximo de 5 años y para el cumplimiento de obligaciones legales o
contractuales, en su caso, transcurrido el cual se procederá a su destrucción, salvo que la
grabación resulte necesaria para la investigación de actos ilícitos o que atenten contra la
seguridad, y sin perjuicio del derecho de los trabajadores, fuera del tiempo de trabajo legal o
convencionalmente establecido, y de la intimidad personal y familiar, a la desconexión digital.
Decisiones
Esta App NO tomará decisiones automatizadas, perfiles o lógica aplicada a sus datos.
Legitimación
Interés legítimo vinculado a la seguridad de los usuarios y empleados de esta App, que dan su
consentimiento al incluir sus datos como suscriptor aceptando la política de privacidad.
Destinatarios
Se contemplan las cesiones que fueran necesarias para el desarrollo de la actividad y que podrán
incluir a las Administraciones Públicas y otras entidades públicas en el ámbito de la Unión
Europea para el cumplimiento de propias competencias de los poderes públicos, así como el
interés público, así como de obligaciones legales y obligaciones.
No están previstas transferencias internacionales de datos, a terceros países, y cuando fuere
necesario se hará en base al consentimiento expreso del interesado. No obstante, siempre que
se transmitan información personal a países situados fuera del Espacio Económico Europeo, se
asegurará que la información se efectúa de acuerdo con lo previsto en este aviso de privacidad
y conforme a lo permitido por las leyes aplicables en protección de datos, así como a lo previsto
en la normativa interna de protección de datos del grupo SGPD.
Ejercicio de Derechos
Asimismo, le informamos que, en todo caso, podrá solicitar a TRAGSA, a través de los distintos
medios de contacto indicados en la Política de privacidad, el acceso, rectificación y supresión
de sus datos personales, la limitación y oposición al tratamiento de sus datos y a no ser objeto
de decisiones automatizadas, pudiendo revocar su consentimiento en cualquier momento salvo
fundamento legal. Asimismo, si considera vulnerados sus derechos, podrá presentar una
reclamación previa a la AEPD, ante la DPD del Grupo TRAGSA, a través de la dirección
dpd@tragsa.es o del correo gestion.emercarto@tragsa.es
Clausulado para App EmerMap
6
Otros aspectos
Se informa que en el futuro le podrá ser asignado un nuevo dispositivo que llevará igualmente
integradas funcionalidades de iguales o análogas características técnicas en función del estado
de la técnica en cada momento, por lo que será de aplicación todo lo anteriormente indicado.
Siguiendo las recomendaciones de uso seguro de los terminales móviles para la protección de
datos se recomienda establecer un método seguro para desbloquear el terminal, por ejemplo,
utilizando huella digital o en su defecto una contraseña robusta (mínimo 8 caracteres, letras y
números, etc…)
Procedencia de los datos
De los propios interesados a través de los terminales aportados por la empresa y
Administraciones participantes.
Abril 2020
